Bola n’a jamais quitté Cuba.
Benny Moré est mort si tôt
qu’on ne peut pas jurer de ce
qu’aurait été son destin dans
d’autres phases tourmentées
de la Revolucion. D’autres
artistes cubains ont choisi
l’exil, sans jamais rompre un
lien très fort avec l’île et sa
musique. Celia Cruz, Mongo
Santamaria triomphaient à
New York mais se référaient
toujours à l’héritage commun,
et Mongo faisait mettre sur
ses disques « approuvé par le
gouvernement de Cuba ». Alors
que d’autres la déchiraient, les
musiciens conservaient l’unité
de la culture cubaine.