N’avez vous pas vu sur les stèles antiques la prudence du geste humain ? L’amour et l’adieu n’étaient-ils pas légèrement posés sur les épaules, comme une autre matière que nous ? Rappelez vous les mains qui reposent sans peser, malgré la vigueur des torses. Maîtres d’eux-mêmes ils disaient : jusqu’ici va notre domaine, ce qui est nôtre, c’est de toucher ainsi; plus fortement nous pressent les Dieux. Mais c’est l’affaire des Dieux.
Deuxième élégie de Duino